SIRO-4494 version complète